“When there's a negative word or expression-immaculate, for example-but the positive is almost never used, and you choose to use it, you become rather amusing. Or pretentious. Or pretentiously amusing, which can sometimes be good. In any case, you are uncovering a buried word.”