“I was making films about American society, and it is true that I never felt at home there, except perhaps when my wife and I lived on a farm in the San Fernando Valley.”