“Returning to South Carolina meant getting a normal job in a normal town with normal people and marrying a normal person. I wanted the glamour and opportunity of the world.”