“I'd been very certain about not wanting to do the acting thing because of my father. I thought I'd always have the father-son thing of 'He got you the part.'”