“In six short years, small business owners and family farmers will once again be assessed a tax on the value of their property at the time of their death, despite having paid taxes throughout their lifetime.”