“Instead of incentivizing quick, short-term decisions, the federal government should be asking the tough questions when governments turn over publicly funded transportation assets to for-profit operators.”