“In the wake of 9/11, we were desperate to bring those responsible for the brutal attacks to justice. But even that urgency did not justify torture. The United States must be held to a higher standard than our enemies, yet some of our actions did not clear that bar.”