“Colleges and universities, for all the benefits they bring, accomplish far less for their students than they should. Many students graduate without being able to write well enough to satisfy their employers... reason clearly or perform competently in analyzing complex, non-technical problems.”