“I do a lot of audio-only interviews at first just to capture a feeling and go deeper, as if you're having the most quiet, intimate conversation you've ever had with someone you love. If I can get that tone of intimacy, then the film will have that.”