“There can be no stronger claim to a physician's assistance than at the time when death is imminent, a moral judgment implied by the state's own recognition of the legitimacy of medical procedures necessarily hastening the moment of impending death.”