“I cry all the time when I watch 'Glee' because I don't know if it's satire or melodrama and that makes me feel like the writing is aware of itself, and that makes it OK to cry.”