“Because Judaism and Christianity are both covenantal religions, the relationship of the individual Jew or Christian to God is always within covenanted community.”