Share & Save
Meaning
Not documented yet.
When It Was Said
Not documented yet.
Who It Was Said To
Not documented yet.
Historical Context
Not documented yet.
Source
Not documented yet.
Original Language & Translation
Originally said in English.
Did They Really Say It?
Not documented yet.
Did You Know?
Not documented yet.
About David Hawkes (sinologist)
David Hawkes (sinologist) is quoted here; further biographical details are not publicly available.
More from David Hawkes (sinologist) (10 quotes) →Other sayings from David Hawkes (sinologist)
- “Hawkes brought to bear such a wide range of rhetorical skills, such penetrating insight into character, such…”David Hawkes (sinologist)
- “You take well-warranted and judicious liberties to make things clear to your readers, & this is excellent, bu…”David Hawkes (sinologist)
- “A translator has divided loyalties. He has a duty to his author, a duty to his reader and a duty to the text.…”David Hawkes (sinologist)
- “We must make [the Honour School of Chinese] sufficiently broad and humane to satisfy those whose interests ar…”David Hawkes (sinologist)
Reflections: more sayings
- “We tend to think of America's days of frontier exploration as being behind us, but that's because we tend not…”David Helvarg
- “Remember that sign they hung up in an EPA office during the Reagan administration, "No good deed goes unpunis…”David Helvarg
- “Actually, any time I get to blow bubbles pretty much lights me up.”David Helvarg