“To be on set with Tom Hiddlestone and Hugh Laurie is just fantastic. But during 'Homeland,' I was on set with Claire Danes and Damian Lewis, so I'm used to working with big hitters.”