“How to strike the right balance between our privacy and our expectation that the state will protect us and facilitate our freedom is one of the most difficult challenges facing us all.”