“Inviting children as gospel learners to act and not merely be acted upon builds on reading and talking about the Book of Mormon and bearing testimony spontaneously in the home.”