“I get excited to create things that don't exist in the same world as 'Hamilton' because that world is really well done and doesn't need me to inform it anymore.”