“When I was in high school, I looked for the black presence in a British historical tradition - before too much slavery and empire - that would not cost me my self-respect.”