“I got to see this big crazy wild man Robin Williams on the set, and got to act with him in that sense. And then I got to just have really quiet time with him in the trailer, where he's way more soft-spoken, way more introspective.”