“​"One could have mistakenly assumed that each train could choose its own destination. But there was no choice. The Nazi operator sat in the station booth, his hands on levers and switches, forcing each train along its given path.”