“You want somebody who's capable of being diverse in the characters they play, and you want a big name that's going to bring attention to the filmmakers and to the project.”