“Most of us would never consider getting our car repaired without first receiving an estimate of the charges, but this is exactly what we do when we need to go to a hospital for treatment.”