“One of the things about the '70s films I love - the films 'Nightcrawler' is being compared to, like, 'Taxi Driver' - is that they never put their flawed characters into any one box.”