“Writing is not like acting, where you can pull these little stunts that create a particular effect. Words are all it is about, and the way you use words has to be individual and particular to you.”