“'La La Land' is about the city I live in. It's about the music that I grew up playing; it's about movies that I grew up watching. Even the big spectacle of the movie feels private to me in that way.”