“I come from a very critical culture. You know the Scots. They're always saying: 'Oh, no. It will never work. You'll never amount to anything. You've got to know your place in the world.'”