“While not a panacea for the nation's illegal immigration problems, employer sanctions are one necessary means of stopping the exploitation of vulnerable workers and the undercutting of American jobs and living standards.”