“In my hometown of New Orleans, grief is a public spectacle that, somewhat paradoxically, necessitates celebration. The dead are not mourned so much as they are posthumously venerated with music and dance.”