“Lively, intelligent, and quite immature, [Emily] usually burst out with exactly the comment that summed up the situation beautifully and therefore could never in politeness be said.”