“What, everyone you know has been kidnapped by pirates and forced to chop octopus in a kitchen that smells like a whale's stomach?""Quite a lot of them, yes," said Trudi, who appeared to be one of those people who'd heard of sarcasm but thought it was some sort of exotic fruit like a pineapple.”