“I can change my appearance by doing simple things. People ask, 'What's your ethnicity? Are you part Asian? I can't figure you out.' That gives me range with the roles I play.”