“I had great faith in Irish actors, that they'd be hip to the whole theatre thing, and they are. I had no illusions of coming over here as some kind of big shot. It's been a learning experience for me too.”