“When I come onto a show where I haven't met any actors, I try to zero in on the script and what's expected of the character I'm going to play and hopefully keep my focus on that, and friendships develop from that.”