“A lot of things you just stumble into: relationships or ways of putting characters opposite one another that really worked. So then it's not always so much about imitating other people, but imitating yourself, at least in your thinking.”