“When the Second World War finished, I was 23, and already I had seen enough horror to last me a lifetime. I'd seen dreadful, dreadful things, without saying a word. So seeing horror depicted on film doesn't affect me much.”