“No one consciously chooses addiction to a substance or behavior over his partner. There are always reasons – powerful ones – why a person retreats into addiction.”