“All these movies are observational comedies. I see somebody, maybe a dry cleaner, and notice how they are. Maybe I'll decide to turn a person with those traits into a studio chief.”