“'Batman' took 10 months to film, and by the time I stopped working on it, it took a long time before my English accent came out again. I was actually having to try for it.”