“I grew up in a conservative small town, and the gay characters I saw on TV and in movies when I was growing up were all flamboyant and obnoxious and sometimes kind of annoying.”