“A graduate student who is still learning courses is not really taking a maximum advantage of a research university's offerings. He should already be finished with course-taking, as he would then be able to shape his own taste about what is a good subject for research work in the graduate school.”