“It does violence to the English language to assert that a president who has violated a duty entrusted to him by the Constitution is not guilty of official misconduct.”