“If all Church power vests in the clergy, then the people are practically bound to passive obedience in all matters of faith and practice; for all right of private judgment is then denied.”