“The flame of urgent coupling burned hottest against the woman, no matter how romantic and high and heartsick the anguish of the man might be pitched in retrospect.”