“היא התנועעה בזמן שהביאה הזמנות לדלפק. היא רטטה כולה חזרה למשרד, וכל הבחורים מסתכלים אחריה, אחרי כל תזוזה של העכוזים שלה. רטט, תנודה, עיכוס. אני לא גבר של נשים. אף פעם לא הייתי כזה. לשם כך צריך להיות גדול בחיזורים. מעולם לא הייתי טוב בחיזורים.”

American poet and novelist of the 20th century, Charles Bukowski is best known for his raw, unflinching portrayals of working-class life and his rebellious, often darkly humorous prose. His work, steeped in grit and authenticity, captures the struggles and resilience of ordinary people with uncompromising honesty.