“If the same punishment is prescribed for two crimes that injure society in different degrees, then men will face no stronger deterrent from committing the greater crime if they find it in their advantage to do so.”