“Many Americans abhor paternalism. They think that people should be able to go their own way, even if they end up in a ditch. When they run risks, even foolish ones, it isn't anybody's business that they do.”