“In a well-functioning democracy, people frequently encounter topics and points of view that they did not specifically select but from which they learn. Those encounters can change minds and, even, the course of lives.”