“When you're doing a play that's fully produced, you have the benefit of rehearsing for four or five weeks, so you really get to live in the skin of the character for much longer than when you first start doing a character on TV.”