“I loved doing 'The Family' with Eunice and Mama. They were very interesting because there were no jokes written into those sketches. It was all character-driven. And sometimes it got a little heavy.”