“Feeling comfortable with your body as you go through a transition is not easy, and honestly, as a trans person on hormones or after surgery, you just don't really know what your results will be, how you'll finally look. Managing all of that is a challenge.”